El oficial del mostrador que otorga el permiso de licencia para conducir le pregunta a la señora: "¿Cuál es su ocupación?"
La mujer, en busca de una renovación para su licencia, parecía un poco desconcertada con la pregunta.
Por lo que el oficial le pregunta de nuevo "Señora, usted es empleada, tiene su propio negocio o ..."
"¡Oh sí!' La mujer respondió: "Tengo una ocupación a tiempo completo. ¡Soy madre!
"El oficial puso mala cara y dijo: "No tenemos "madre" como una opción. Escribiré aquí en el formato que usted es ama de casa.
Esto había sucedido hace mucho tiempo, y lo había olvidado. Años más tarde, cuando yo (la mujer en la historia) fui a conseguir mi licencia, el oficial de relaciones públicas era una mujer un tanto pomposa.
"¿Su ocupación?" -preguntó en un tono más bien autoritario.
Yo sólo respiré profundo, tuve un momento de inspiración y le respondí: "Soy una investigadora en el campo del desarrollo infantil, la nutrición y las relaciones interpersonales."
La oficial me miró con asombro.
Yo calmadamente repetí mi declaración y ella la escribió textualmente. Ella, incapaz de ocultar su curiosidad, cortésmente me preguntó "¿Cuáles son exactamente las labores que usted realiza en su profesión, señora?"
Me sentía bien por haber descrito mi ocupación de manera tranquila y confiada. Así que respondí: "He estado trabajando en mis proyectos de investigación durante varios años (las madres nunca se jubilan).
Mi investigación se lleva a cabo tanto en el laboratorio como en el campo. Tengo dos jefes (uno es dios y el otro es toda mi familia). He recibido dos grandes honores en este campo: (un hijo y una hija) y mi tema de tesis es considerado como una de las partes más difíciles de la sociología (todas las mamás estarán de acuerdo).
Tengo que trabajar más de 14 horas todos los días. A veces, incluso, 24 horas no son suficientes y los desafíos son más resistentes que muchas otras profesiones. Mi compensación es en términos de satisfacción mental más que en el dinero ".
Pude ver que la oficial estaba completamente impresionada. Después de completar todos los trámites de concesión de licencias, llegó a la puerta para despedirme.
Este nuevo punto de vista sobre mi ocupación me hizo sentir mucho mejor en mi camino de vuelta a casa.
Me dieron la bienvenida mi hijo de 5 años de edad, asistente de investigación en la puerta, y mi nuevo proyecto (mi pequeña de 6 meses de edad).
Hoy yo había ganado una pequeña victoria sobre la burocracia gubernamental. Yo ya no era meramente "una madre". En cambio, ahora era un funcionario de alto rango en un servicio vital para la humanidad - la maternidad.
"Madre" - ¿no es que sea un gran título para colgar en la pared?
Por esta norma, las abuelas merecen ser llamadas oficiales de investigación de alto nivel, y las bisabuelas califican como "directoras de investigación. Tías y otras mujeres de este grupo de edad pueden ser llamadas 'facilitadoras' de investigación.
Por favor comparte esto con todas las madres, abuelas, bisabuelas, y todas aquellas mujeres que ocupan puestos como este - se lo merecen.
