La mayoría de nosotros escuchamos esto en algún momento de nuestras vidas: "te pareces a tu padre" o "tienes la sonrisa de tu madre" y, a veces, nos cuesta creer lo que dicen. El fotógrafo de Quebecois, Ulric Collette, tuvo la idea de unir los retratos de padres, hermanos y nietos (incluida su propia familia), mostrando cómo estos rasgos se transmiten de generación en generación:
1. Pascale (45) y David (36), hermana y hermano
2. Claude (54) y Benoit (23), padre e hijo
3. Ginette (61) e Ismaëlle (12), abuela y nieta
4. Kristof (19) y Madined (41), hijo y madre
5. Maxim (16) y Juliette (13), hermanas
6. Éric (39) y Dany (31), hermanos
7. Ismaëlle (12) y Nathan (11), hermano y hermana
8. Jean-Philippe (29) y Veronique (27), hermano y hermana
9. Marie-Pier (18) y N'sira (49), hija y madre
10. Alex y Sandrine (20), gemelos
11. Amélie (33) y Daniel (60), hija y padre
12. Hâm (64) y Sophea (37), padre e hija
13. Ulric (34) y Justine (34), primas
14. Ginette (61) y Mathieu (30), madre e hijo
15. Laurence y Christine (20), gemelos
16. Karine (29) y Dany (25), hermana y hermano
17. Christophe (30) y Ulric (29), hermanos
18. Denis (53) y William (28), padre e hijo
19. Isabelle (32) y Amélie (33), hermanas
20. Marie-Andrée (55) y Claudette (81), hija y madre
