Algunos leen poesía para evadirse fantástica y rápidamente de este mundo. Por otra parte, algunos leemos poesía simplemente para compartirla con nuestros seres queridos. Hay milagros escritos en papel que pueden olvidarse fácilmente si los dejamos. Está claro por qué los siguientes poemas se han convertido en algunos de los más famosos e inolvidables jamás escritos. Así que por qué no coges un bolígrafo, te sientas e interpretas estos fantásticos poemas a tu manera y de forma única.
1. "Ve y atrapa una estrella fugaz" - John Donne
Ve y atrapa una estrella fugaz,
Consigue con el niño una raíz de mandrágora,
Dime dónde están todos los años pasados,
O quién hendió el pie del diablo,
Enséñame a oír el canto de las sirenas,
O a alejar el aguijón de la envidia,
Y encontrar
Qué viento
Sirve para hacer avanzar una mente honesta.
Si has nacido para ver cosas extrañas,
Cosas invisibles para ver,
Cabalga diez mil días y noches,
Hasta que la edad te nieve los cabellos blancos,
Tú, cuando vuelvas, me contarás,
Todas las extrañas maravillas que te ocurrieron,
Y jura,
Que en ningún lugar
vive una mujer verdadera y bella.
Si encuentras una, házmelo saber,
Tal peregrinacion seria dulce;
Pero no lo hagas, no quiero ir,
Aunque en la proxima puerta nos encontremos;
Aunque fuera verdadera, cuando la conocieras,
Y durara, hasta que escribieras tu carta,
Sin embargo, ella
Será
Falsa, antes de que yo llegue, a dos, o tres.
2. "Beber solo a la luz de la luna" - Li Po
Bajo las flores con una olla de vino,
Sin amigos a mano, así que me serví solo;
Levanté mi copa para invitar a la luna,
Me volví hacia mi sombra, y nos convertimos en tres.
Ahora la luna nunca había aprendido a beber,
Y mi sombra sólo había seguido mi forma,
Pero rápidamente me hice amigo de la luna y de mi sombra;
Para encontrar placer en la vida, aproveche la primavera.
Siempre que cantaba, la luna se balanceaba conmigo;
Cuando bailaba, mi sombra se volvía loca.
Bebiendo, compartimos nuestro disfrute juntos;
Borrachos, luego cada uno se fue por su lado.
Pero para siempre estuvimos de acuerdo en las juergas desapasionadas,
Prometimos encontrarnos en la lejana Vía Láctea.
3. "El mundo es demasiado para nosotros" - William Wordsworth
El mundo es demasiado para nosotros; tarde y pronto,
Consiguiendo y gastando, malgastamos nuestros poderes;-
Poco vemos en la naturaleza que sea nuestro;
Hemos regalado nuestros corazones, ¡una sórdida bendición!
Este mar que desnuda su pecho a la luna;
Los vientos que aúllan a todas horas,
Y que ahora se recogen como flores dormidas;
Por esto, por todo, desentonamos;
No nos mueve. ¡Gran Dios! Prefiero ser
Un pagano amamantado en un credo gastado;
Así podría yo, de pie en esta agradable pradera,
tener visiones que me harían menos desamparado;
Ver a Proteo surgiendo del mar;
O escuchar al viejo Tritón soplar su cuerno coronado.
4. "Parada en el bosque en una tarde nevada" - Robert Frost
De quién son estos bosques, creo que lo sé.
Pero su casa está en el pueblo;
No verá que me detengo aquí
para ver cómo se llenan de nieve sus bosques.
Mi pequeño caballo debe pensar que es extraño
Parar sin una granja cerca
Entre el bosque y el lago congelado
La tarde más oscura del año.
Sacude los cascabeles de su arnés
Para preguntar si hay algún error.
El único otro sonido es el barrido
Del viento fácil y del copo de plumón.
El bosque es encantador, oscuro y profundo,
Pero tengo promesas que cumplir,
Y millas que recorrer antes de dormir,
Y millas que recorrer antes de dormir.
5. "El Jabberwocky" - Lewis Carroll
Era brillante, y los tovos de la hendidura
Giraron y se movieron en el agua:
Todos los borogoves eran mimosos,
y los ratones de la casa se agitaban.
"¡Cuidado con el Jabberwock, hijo mío!
¡Las mandíbulas que muerden, las garras que atrapan!
Cuidado con el pájaro Jubjub, y evita
El frumoso Bandersnatch!"
Tomó su espada vorpal en la mano;
Hace tiempo que buscaba al enemigo manxome...
Así que descansó junto al árbol Tumtum
Y se quedó un rato pensando.
Y, como en el pensamiento ufano se quedó,
El Jabberwock, con ojos de fuego,
Vino silbando a través del bosque tulgey,
¡Y burbujeó mientras venía!
¡Uno, dos! ¡Uno, dos! Y a través y a través
¡La hoja vorpal fue snicker-snack!
Lo dejó muerto, y con su cabeza
Volvió a galopar.
"¿Y has matado al Jabberwock?
¡Ven a mis brazos, mi chico de la viga!
Oh, ¡fractoso día! ¡Callooh! ¡Callay!"
Se rió en su alegría.
Era un día brillante, y las lindas tórtolas
Giraron y giraron en el agua:
Todos los borogoves eran mimosos,
y los ratones de la casa se agarraban.
6. "La pantera" - Rainer Maria Rilke
Su visión, de las barras que pasan constantemente,
se ha cansado tanto que no puede sostener
nada más. Le parece que hay
mil barrotes; y detrás de los barrotes, ningún mundo.
Mientras camina en círculos estrechos, una y otra vez,
el movimiento de sus poderosas y suaves zancadas
es como una danza ritual alrededor de un centro
en el que se paraliza una poderosa voluntad.
Sólo a veces, la cortina de las pupilas
se levanta, en silencio... Una imagen entra,
se precipita a través de los músculos tensos y detenidos,
se hunde en el corazón y desaparece.
Fuente: theodysseyonline
Fuente De Las Imagenes: pixabay
10 Libros Imprescindibles Que Debes Leer Antes De Morir
Los 10 mejores libros para leer antes de morir. Te traemos una lista de 10 de los libros de lectura obligada, los más extraordinarios que definitivamente cambiarán tu vida! ¿Listo? ¡A leer!
¿Sabías Que Estos Artistas Murieron Arruinados?
Hoy en día son reconocidos internacionalmente pero estos artistas murieron en la más absoluta miseria y soledad. En muchas ocasiones, no tuvieron suerte en vida pero ahora sus obras son la base de nuestra cultura.
Test: ¿Qué Poema Describe Tu Personalidad?
La poesía es una de las formas de arte y expresión más hermosas de la humanidad. ¿Alguna vez te has preguntado qué gran poema podría versar sobre ti?
10 Grandes Autobiografías Que No Puedes Dejar De Leer
Las autobiografías son experiencias de primera mano de la vida de los autores y además todo un placer para los amantes de la lectura. Aquí te presentamos las 10 mejores autobiografías de la historia.
Fotógrafos De Profesión y Amor
Bob Badger y Nita Winter llevan 27 años trabajando juntos como fotógrafos de flores silvestres. Echa un vistazo a lo más destacado de su hermoso e importante trabajo.
Esta Jovencita Intrepreta "O Sole Mio" Como Un Ángel
La joven e increíblemente talentosa Amira Willighagen interpreta la canción clásica "O Sole Mio" junto al legendario Patrizio Buanne.
La Forma Más Linda De "Vandalismo" Que Jamás Hayas Visto
El artista Cal, residente en Lyon, que llena los rincones más inesperados de la ciudad con ilustraciones extravagantes. Es responsable de que una serie de espacios urbanos que de otro modo serían aburridos.
Artista Usa Clips y Caramelos Para Recrear Piezas De Arte
Es impresionante cómo este artista capta el ambiente y el estilo únicos de estas obras de arte icónicas utilizando objetos encontrados como Tic Tacs y cereales.
15 Retratos De Animales Que Parecen Increíblemente Reales
En este artículo, compartiremos 15 dibujos de animales hiperrealistas increíblemente detallados de la artista canadiense Helen Violet.
¿Alguna Vez Has Experimentado Un Aleluya Repentino?
Estos clientes desprevenidos, en un centro comercial, reciben una gran sorpresa durante el almuerzo cuando más de 100 personas se levantaron y comenzaron a cantar una gran canción de Aleluya navideño.
No Te Pierdas a Raphael y Ana Torroja Cantando Juntos
Te invitamos a disfrutar esta magnífica interpretación de los cantantes españoles Ana Torroja y Rafael, quienes en una presentación en vivo cerraron el año 2021.
Bocelli y Su Hija Virginia Te Deleitan Con "Hallelujah"
El legendario cantante italiano Andrea Bocelli interpreta Hallelujah con su hija Virginia de ocho años. , y el resultado es verdaderamente mágico.
Esta Artista Usa Solo Pequeñas Piedras Para Crear Personas
Szilajka Erzsebet es una artista de Hungría que se inspira en la belleza de la naturaleza y usa guijarros para armar escenas impresionantes.
¡Una Asombrosa Interpretación De Flauta De Leo Rojas!
Disfruta de esta asombrosa interpretación del artista ecuatoriano Leo Rojas, quien se ha destacado internacionalmente por tocar la flauta de pan con su estilo musical único y tradicional.
Nunca Había Visto Este Tipo De Detalle En Arte En Vidrio
El vidrio es un material inesperadamente flexible, y la artista Amber Cowan aprovecha este hecho para convertirlo en una hermosa obra de arte ...
Esta Relajante Música De Arpa Tranquilizará Tu Alma
Mira este video para disfrutar de una interpretación conmovedora de la pieza musical clásica de Debussy. No hay nada mejor que esto para los solos de arpa.
Joven Se Ofrece Para Bailar Salsa En Las Calles De Madrid
Repartiendo alegría a las calles de Madrid. Este joven se ofrece para bailar salsa en las calles de Madrid a todo aquel que pasa. ¿Quieres ver lo que pasa a continuación?
David Bisbal Bailando Salsa Con Su Mujer Rosana Zanetti
El cantante David Bisbal muestra sus dotes y su dominio de la salsa bailando con su esposa la actriz venezolana Rosana Zanetti.
Este Artista Cuenta Historias a Través De La Puesta De Sol
El fotógrafo Krutik Thakur celebra la belleza de la puesta de sol creando imágenes de siluetas originales y caprichosas utilizando el sol poniente.
20 Encantadoras Pinturas De Animales Elaboradas Con Flores
Una de las influencias más valiosas del arte es su capacidad para conmover e inspirar. Deja que estas encantadoras acuarelas de animales llenen tu corazón de alegría y positividad.
¡Arte Impresionante: Flores Que Se Ven Tan Reales!
Ésta es la especialidad de Ira Volkova, una pintora de Ucrania. La artista de Kiev está formada formalmente en pintura y sus naturalezas muertas a gran escala de hermosas flores te cautivarán con su precisión y atención al detalle.
Nunca Había Visto Antes Tazas Tan Lindas Como Estas
Estas tazas de cerámica fueron creadas por una artista llamada Brooke Knippa. Ella también crea una pequeña y encantadora estatua de varios animales salvajes dentro de ellos.
Juan Gabriel y Luis Fonsi Interpretan Te Lo Pido Por Favor
Recordando al único e inigualable “Divo de Juárez” Juan Gabriel, en este dueto con el cantante Luis Fonsi y la famosa canción “Te lo pido por favor”.
Estos Retratos 3D De Artistas Del Pasado Son Asombrosos
Hadi Karimi está decidido a hacer que el mundo vea cómo eran realmente estos artistas. El artista 3D dedica su tiempo a crear principalmente retratos hiperrealistas de figuras influyentes del pasado que nunca fueron fotografiadas.
Si Te Gusta La Música Clásica Tienes Que Escuchar Esto
Cuando se trata de talento musical, no hay nada mejor que Yuja Wang. Disfruta de esta hermosa actuación a cargo de esta famosa pianista clásica..
Una Conmovedora Interpretación En Violín De Hilary Hahn
En este video, puedes escuchar la hermosa interpretación de Hilary Hahn de la Partita de Bach para violín solo No. 1. Hahn es considerada una de las mejores violinistas solistas de su generación.
¡Alucinantes Esculturas Que Pueden Aparecer y Desaparecer!
A través de estas fascinantes esculturas, Julian Voss-Andreae quiere que los espectadores experimenten y reflexionen sobre las leyes de la física cuántica y, más específicamente.
¡Un Clásico De Navidad Let It Snow Con Rod Stewart!
La temporada navideña ha llegado y con ella el espíritu navideño de las fiestas, en esta ocasión traemos para ti una melodía clásica “Let it snow” en la voz del reconocido cantante británico Rod Stewart.
David Bisbal "Escondido" Con Su Anterior Pareja En El Escenario
El tema "Escondidos" fue la actuación más emblemática de David Bisbal en el programa "Operación Triunfo" donde se dio a conocer. Allí conoció a la que fue su pareja Chenoa y juntos cantaron esta hermosa canción.
¡Increíble! Estos Jabones Son Tan Lindos Para Ser Verdad
¡Mira estas adorables miniaturas! "Saponelli Molds" es un artista ruso que hace esculturas en miniatura de animales lindos, todas hechas de jabón. Su atención al detalle es impecable.
Saca Tus Zapatos De Baile Con Los Auténticos Decadentes
Nos ponemos hoy a bailar con la música del grupo argentino considerado unos de los más populares del país, estamos hablando de Los Auténticos Decadentes en su versión Unplugged de la canción “El Murguero”.
7 De Las Pinturas Clásicas Más Aterradoras Que Existen
En lo que respecta al campo creativo, las películas de terror no son lo único que puede llevarte al espíritu espeluznante. Las siete pinturas famosas a continuación son algunas de las obras de arte más espeluznantes
¡Una Melodía Para Contagiarte Del Espíritu Navideño!
La Navidad se acerca y con ella las melodías clásicas para disfrutar en esta fecha. Hoy queremos contagiarte con el espíritu navideño con la canción “Ven a cantar” interpretada por el grupo musical Matute.
Un Maravilloso Cover De La Canción “Antología” De Shakira
Hoy te presentamos un cover de la canción “Antología” de Shakira, interpretada por la joven talento Andrea Grauzas. Su melodiosa y dulce voz te dejará asombrado y querrás escuchar más de su música.
13 Esculturas Realizadas Sobre La Mina De Un Lápiz
Echa un vistazo a las hermosas esculturas diminutas y muy detalladas que el artista Jasenko Đorđević talla con mina de lápiz.
¡Niño Violinista Interpreta De Forma Sublime a Vivaldi!
Cuando Christian Lee tenía solo 10 años, en 2018, ganó el concurso mundial para jóvenes violinistas. Es un joven artista maravilloso que desde entonces ha crecido tanto en talento como en confianza.
La Interpretación De Guitarra Más Hermosa Que Verás
La sonata "Claro de luna” de Beethoven es considerada una de las piezas musicales más populares jamás escritas para piano. En este video podrás escuchar la versión de guitarra de la sonata, interpretada por Marcin Patrzalek.
Una Magnífica Interpretación De Danza Folclórica Rusa
La danza folclórica rusa fue y sigue siendo una parte importante de la cultura rusa. A continuación podrás disfrutar una bella danza tradicional de Rusia.
Artista Pinta Paisajes Preciosos De Invierno En Nueva York
El artista surcoreano con sede en Estados Unidos, Chin H Shin, mira este duro invierno metropolitano en Nueva York desde un ángulo nuevo y romántico. ¡El efecto es tan vívido que casi puedes escuchar el sonido!
Utiliza Sus Dedos Para Crear Arte Realista y Hermoso...
Esta artista utiliza un método único para crear impresionantes paisajes helados, de olas y hasta tornados.
Maná y Joy Cantan Juntos "Eres Mi Religión"
En pleno 2021 revivimos una de las mejores canciones del grupo de rock mejicano "Maná" con las melodiosa voz de la cantante Joy. Un hermoso dueto de artistas mejicanos que te llegará al corazón.
Conoce El Trabajo De Esta Artista Japonesa De 91 Años
Yayoi Kusama nació en 1929 y se crió en Matsumoto, Japón. Sus exposiciones, incluso hoy a los 91 años, se centran en el feminismo, el minimalismo y el medio ambiente.
Rindamos Homenaje Al Gran Vicente Fernández
El mundo de la música ha sufrido una gran pérdida con el fallecimiento de Vicente Fernández y hoy le rendimos homenaje.
¡Estas Obras De Arte En Madera Merecen Un Reconocimiento!
La carpintería ha existido durante siglos y nos ha brindado algunas de las creaciones más intrincadamente hermosas. Aquí hay 14 impresionantes obras maestras de madera creadas por aficionados y expertos de todo el mundo.
André Rieu Interpreta Una Melodía Irlandesa Maravillosa
Andre Rieu es un magnífico violinista. En el siguiente video podrás disfrutar de una presentación musical junto a Florian Silbereisen, interpretando una melodía irlandesa maravillosamente inspirada.
Lezginka: El Baile De La Zona Del Cáucaso De Rusia
Te invitamos a disfrutar de Lezginka el baile tradicional del Cáucaso de Rusia, en el que participan solo hombres.
¡"Volare" Con Los Inigualables Gipsy Kings!
Te invitamos a bailar con el clásico de la agrupación gitana los Gipsy Kings y su clásico “Volare”. La agrupación francesa de origen español interpreta sus melodías con una mezcla de flamenco, rumba catalana y pop.
Recordemos Estos Momentos Históricos a Través De 14 Fotos
Recopilar fotografías de la historia no es solo un pasatiempo divertido, sino también informativo, que nos mantiene al tanto de todos los eventos de la historia mundial.
¡Estas Fotos De La Vida Marina Te Dejarán Boquiabierto!
Echa un vistazo a algunas de las entradas más destacadas del concurso Fotógrafo submarino del año. A continuación, encontrarás una lista de algunas de las entradas más destacadas.
Con Mucho Sabor ¡Son De Azúcar!
¡Son de azúcar! interpretando cumbias, música contagiosa y alegre que te pondrá a bailar donde quiera que estes!
Esta Relajante Música De Arpa Tranquilizará Tu Alma
Mira este video para disfrutar de una interpretación conmovedora de la pieza musical clásica de Debussy. No hay nada mejor que esto para los solos de arpa.
Rindamos Homenaje Al Gran Vicente Fernández
El mundo de la música ha sufrido una gran pérdida con el fallecimiento de Vicente Fernández y hoy le rendimos homenaje.
Viaja a Los Fascinantes Campos De Sal De Francia
El tono rosado se produce de forma natural en las salinas de la región francesa de la Camarga gracias a una especie de alga llamada Dunaliella salina. Este es también el nombre de esta serie de fotos del fotógrafo italiano Paolo Pettigiani.
La Gloriosa Belleza De Los Países Bajos En Primavera
En primavera, los Países Bajos se transforman en un inmenso océano de flores y frondosos bosques por doquier. Estas fotos captan maravillosamente este ambiente mágico.
¡Nunca Había Visto Pinturas De Felinos Tan Realistas!
Las enormes pinturas acrílicas reproducen tigres y leones de cerca. Las obras del artista son tan realistas, tan detalladas que parece que puedes extender la mano y tocar a los animales.
Los Beatles En 1969 Interpretando Su Clásico "Get Back"
Disfruta de una fantástica e icónica presentación en vivo de Los Beatles del año 1969, quienes desde el techo de un edificio nos interpretan su clásico “Get Back”.
13 Fabulosas Fotografías Históricas Mostradas a Color
El pasado cobra vida en estas fotografías históricas bellamente coloreadas.
“La Traviata” Interpretada Por Il Volo Desde Moscú
El trío musical italiano Il Volo conformado por : Gianluca Ginoble, Ignazio Boschetto y Piero Barone, nos deleitan con su música. En esta ocasión interpretando “La Traviata” desde el Teatro Bolshoi de Moscú.
Los Increíbles Dibujos a Lápiz De Visoth Kakvei
Los dibujos a lápiz de este artista camboyano son tan detallados que resultan increíbles. Echa un vistazo a la increíble obra de Visoth Kakvei.
El Mismo Lugar Turístico Con 100 Años De Diferencia
Viaje a través del tiempo y el espacio con estas fotos comparativas de 15 edificios famosos de todo el mundo.
¡No Puedes Perderte Una Increíble Actuación De Mariachi!
Disfruta este fin de semana con la melodía “La Malagueña” en la voz y el sonido del inigualable Mariachi Vargas de Tecalitlán, que ha sido considerado uno de los mejores mariachis a nivel mundial.
La Interpretación De Guitarra Más Hermosa Que Verás
La sonata "Claro de luna” de Beethoven es considerada una de las piezas musicales más populares jamás escritas para piano. En este video podrás escuchar la versión de guitarra de la sonata, interpretada por Marcin Patrzalek.
¿Imágenes Reales o Ilusiones Ópticas?
La fotografía ha cambiado el mundo y también ha traído a nuestras vidas una variedad de imágenes intrigantes que engañan nuestra mente y parecen una ilusión óptica. Aquí hay 14 de ellas...
Habitaciones Hermosas Que No Vemos Todos Los Días
Si alguna vez tuviéramos la oportunidad de vivir en una de estas habitaciones impecablemente diseñadas, ¡nunca querríamos salir de casa!
Conoce a Lydian Nadhaswaram, El Niño Prodigio De La India
Lydian Nadhaswaram es un prodigio musical emergente de la India que ya ha ganado varios premios y está causando sensación en todo el mundo. Saltó a la fama internacional después de ganar el Concurso de Mejor Talento Global del Mundo.
Celebración Del 2 De Noviembre Con “La Calaca” y Mariachi
Hoy en México celebramos el Día de Muertos. Muchas familias acompañan la celebración con música y hoy traemos para ti “La Calaca” en las voces de Eugenia León, Tania Libertad, Rocío Banquells y Lila Downs.
20 Postres Son Hermosos Pero No Son Comestibles
Puede que estés pensando que estos postres se ven demasiado buenos para no darse el gusto, pero es mejor si no lo hace. Para empezar, te romperás todos los dientes ...
Fotos De Cosas Enormes Que Te Dejaran Asombrado
He aquí algunas imágenes impresionantes de cosas sorprendentemente grandes de todo el mundo.
Las Fotografías Antes Del Invento De Lás Cámara
Ve algunas acuarelas raras e inéditas del mundo antiguo antes de la invención de la cámara.
Coches Antiguos Pintados a Mano De 1950 a 1960
Larry Watson es el inventor de muchos de los patrones de pintura de coches que se ven hoy en día en las carreteras. Echa un vistazo a sus primeros trabajos de 1950-1960.
No Podrás Apartar La Mirada De Estos Extraños Edificios
La mayoría de los edificios que vemos a nuestro alrededor todos los días no siempre nos llaman la atención. Pero apostamos a que no podrás dejar de mirar las estructuras peculiares que hemos presentado en esta lista.
Obras De Arte Extrañas Que No Se Ven a Menudo
Echa un vistazo a estos extraños e inusuales objetos de arte que están llenos de creatividad.
Fotógrafos De Profesión y Amor
Bob Badger y Nita Winter llevan 27 años trabajando juntos como fotógrafos de flores silvestres. Echa un vistazo a lo más destacado de su hermoso e importante trabajo.
Concurso Fotográfico De La Naturaleza Bajo Una Nueva Luz
Por tercer año consecutivo, el concurso Fotógrafo de Cerca del Año nos muestra el mundo natural desde una perspectiva nueva e increíblemente íntima.
Diseños Tan Innovadores Como Geniales - 10 Fotos
Estas ideas de diseño creativas y divertidas no se ven todos los días...
17 Compartimientos Y Habitaciones Secretas
Estas ingeniosas habitaciones secretas y compartimentos ocultos que se encuentran en las casas residenciales comunes son un caso y son increíbles.
Dinosaurios Inflables Iluminan Las Calles De París
Hasta el 30 de enero de 2022, hay una exposición verdaderamente deslumbrante en París que se ilumina por la noche para crear una galería de arte al aire. Admira las enormes esculturas inflables ahora esparcidas libre.
No Te Pierdas a Raphael y Ana Torroja Cantando Juntos
Te invitamos a disfrutar esta magnífica interpretación de los cantantes españoles Ana Torroja y Rafael, quienes en una presentación en vivo cerraron el año 2021.
Utiliza Sus Dedos Para Crear Arte Realista y Hermoso...
Esta artista utiliza un método único para crear impresionantes paisajes helados, de olas y hasta tornados.
Cristian Marianciuc Desafía La Definición Del Origami
Deléitate con el origami floral y arquitectónico de Cristian Marianciuc. Realmente rompe todos los límites del origami, implementando técnicas de costura, usando acuarelas, cuentas e incluso flores reales en sus obras.
Este Artista Cuenta Historias a Través De La Puesta De Sol
El fotógrafo Krutik Thakur celebra la belleza de la puesta de sol creando imágenes de siluetas originales y caprichosas utilizando el sol poniente.